藝文界經歷向北美館提案策展項目的李雨潔及林瑀希於專業資歷方面引起爭議後，近日藝術文化領域又再度爆出書面資歷與事實不符的爭議事件。由知名荷蘭MVRDV建築事務所發出的聲明，明確舉證表示近年來承包多項由公部門委託之大型藝術節、設計展標案公司主理人劉真蓉以及其夫陳漢儒專業資歷與事實不符，引起熟悉建築領域的藝文界人士一陣嘩然。
由MVRDV建築事務所發出的聲明文件中，更同時針對本地多個文創、設計媒體經專訪劉真蓉與其團隊後報導內容指出明確項目，一並列入勘誤範圍。其中包括：UDN優人物、500輯、Shopping Design、秋刀魚、經濟日報、欣傳媒等，甚至連刊列在台灣本地華山文創園區官網上的對談，皆遭MVRDV建築事務所列入勘誤附件。
藝文界資歷造假事件，層出不窮的原因是？MVRDV建築事務所一只聲明，揭劉真蓉專業倫理爭議 Is there somthing wrong with the CV? An announcement from MVRDV architecture office to clarify arguments.
https://theartpressasia.com/news/is-there-somthing-wrong-with-the-cv-an-announcement-from-mvrdv-architecture-office-to-clarify-arguments/
https://artouch.com/views/content-29461.html
2020年12月14日
「策展才女」劉真蓉遭爆「假經歷」 荷蘭事務所：僅工讀2個月
記者陳凱力／新竹報導
有「策展才女」之稱的劉真蓉在拿下2020台灣設計展之前還拿下不少大型文化標案，像是白晝之夜、台灣文博會、台灣設計展都有她參與，「2020台灣設計展」好評不斷，活動11天累積超過280萬人參訪創下紀錄，只是叫好叫座的設計展卻在展後爆出爭議，總策展人劉真蓉自稱新竹獸是源於自己的發想，但展後藝術家郭奕臣則在臉書表示「自己才是前期概念原創者」，一波未平一波又起，荷蘭MVRDV建築事務所近日也發聲明指出，劉真蓉與丈夫陳漢儒兩人並未在該建築事務所正式實習或任職，兩人僅曾擔任「短期工讀」。
▲為期11天的「2020台灣設計展」叫好叫座，不只創下280萬人朝聖紀錄，還在「2020台灣設計BEST 100」中獲得多項大獎。（圖／翻攝新竹市政府網站）
根據MVRDV建築事務所聲明表示，劉、陳並未在該事務所正式實習與任職，只先後於2009年8月、9月分別擔任該建築事務所的臨時工讀生；聲明中也表示2011年由忠泰建築文化藝術基金會的展覽「垂直村落」，主要策展單位為MVRDV建築事務所與 The Why Factory，整個展覽前後經歷了3年多的策劃，全體參與成員姓名皆載列於官網。
忠泰則表示，垂直村落的展覽策劃，陳漢儒確定是完全沒參加，他也從未說他參加過。劉真蓉則是有參加部分，但她並非主要策展人，僅從事過短期工讀，負責展覽過程導覽與教育訓練的部分。
MVRDV建築事務所附註「劉真蓉與展覽垂直村落的關聯」，僅在2009年8月、9月擔任「臨時工讀生」；而其夫陳漢儒則在同年9月至10月間，協助「台北流行音樂中心」競圖而已。
除此之外，忠泰建築文化藝術基金會也發表聲明，「針對部分媒體報導對衍序規劃設計顧問有限公司劉真蓉訪談文章中，涉及劉與忠泰建設相關機構「受邀」、「合作」、「策劃」垂直村落展覽，或合作經營中山創意基地 URS21 等相關文字，均與事實不符。劉曾於 2011 年 8 月至 12 月間擔任忠泰基金會短期約聘工作人員，並未受邀策展或擔任核心工作。」
忠泰建築文化藝術基金會接獲記者詢問後表示，因曾有媒體誤刊劉小姐的策展參與一事，因此荷蘭MVRDV建築事務所與忠泰這裡才會寄發聲明稿給當時出稿的媒體，目的是希望此事能回歸媒體報導事實，並非針對劉小姐做批評。
新竹市府日前也曾就「新竹獸」爭議時表示，並未收到郭奕臣的評論，且「2020設計展以整座城市為展區，規模龐大，涉及眾多團隊的協力合作及參與，市府尊重總策展人劉真蓉的處理」；而本次策展經歷再爆爭議，且「2020台灣設計展」需經由招標程序來決定策展團隊以及各策展商，對於劉真蓉經歷部分不實，市府招標程序是否有疏失，或也是受害人等問題，市府也表示，招標時都有一定的機制，以及專業評審做評比，對於劉小姐的經歷不實部分並不清楚詳細情形，因此不便作評論。
▲忠泰表示，因曾有媒體誤刊劉小姐的策展參與一事，荷蘭MVRDV建築事務所與忠泰才會寄發聲明稿給當時出稿的媒體，希望此事能回歸媒體報導事實。（圖／忠泰建築文化藝術基金會提供）
而爭議事件當事人，雖被網友在ptt上揭露曾於個人臉書發文道歉，不過記者搜尋後發現，劉真蓉已將臉書鎖上權限，非好友無法觀看內容，另外致電、傳訊劉也未獲接聽與回應，因此目前尚未獲得劉真蓉說法。
▲PTT上有網友貼出劉真蓉在臉書回應經歷造假一事，不過記者查詢後發現，劉真蓉的臉書已鎖定權限，非好友無法觀看內容。（圖／翻攝PTT）
https://www.ettoday.net/news/20201214/1876096.htm
標題
[爆卦] 2020台灣設計展策展人劉真蓉經歷爆造假
時間 Sat Dec 12 14:53:30 2020
在藝文界很紅的2020台灣設計展總策展人劉真蓉
這幾年拿了不少大型文化標案
像是白晝之夜、台灣文博會、台灣設計展都有她參與
繼之前設計展爆出創作爭議後
https://www.ettoday.net/news/20201012/1829989.htm
這次引發爭議則是關於她的專業經歷
在不少採訪中她表示自自己從蘭求學返台後
承接了台灣工作案 並與當時荷蘭的老師一起合作
不過這項經歷完全被推翻
荷蘭建築事務所MVRDV直接發表聲明打臉
表示劉和其丈夫只有於事務所做工讀生 而非真實參與展覽策畫一分子
https://i.imgur.com/wDtycn6.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/wDtycn6h.jpg "[圖]")
以下文字節錄 https://reurl.cc/7o11Qy
![[圖]](https://i0.wp.com/theartpressasia.com/wp-content/uploads/2020/12/ART-PRESS-365-article-COVER-photo-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1 "[圖]")
由知名荷蘭MVRDV建築事務所發出的聲明，明確舉證表示近年來承包多項由公部門委託之
大型藝術節、設計展標案公司主理人劉真蓉以及其夫陳漢儒專業資歷與事實不符，引起熟
悉建築領域的藝文界人士一陣嘩然。
根據MVRDV建築事務所表示，劉、陳二人不僅未曾在事務所中正式實習與任職，劉、陳夫
妻兩人僅僅只是先後在2009年8月與2009年9月年分別擔任MVRDV建築事務所臨時工讀生。
而聲明中也同時載列，當年2011年由忠泰建築文化藝術基金會的展覽「垂直村落」，主要
策展單位為MVRDV建築事務所與 The Why Factory，整個展覽前後經歷了長達三年多的策
劃，全體參與成員姓名皆載列於官網，而其中並未有劉、陳二人。
MVRDV建築事務所附註說明，劉真蓉與展覽「垂直村落」的關聯，僅是在2009年8月作為事
務所臨時工讀生期間，協助台北垂直村落工作坊不到兩個月的時間；而其夫陳漢儒則是在
同年9月至10月之間，協助台北流行音樂中心競圖而已。以上由MVRDV建築事務所公開的資
訊，對比劉、陳二人皆於個人CV中載列的「Junior Architect」明顯地有所落差。
「有關近日多篇媒體報導中提及劉真蓉女士「參與」、「合作」、「受邀」忠泰的策展工
作，涉入中山創意基地URS21經營，並以核心人員描述之，此與事實有落差，且因被大量
轉載，已對忠泰基金會團隊共同悉心維護的成果產生影響。」忠泰建築文化藝術基金會顧
問林宜珍，如此以個人身份在Facebook上公開表示。
除了MVRDV建築事務所在聲明中列出與事實不符的項目外，忠泰建築文化藝術基金會顧問
林宜珍也對此表示，劉真蓉僅於基金會中短期任職五個月的時間，不宜以代表人之姿向外
闡述與忠泰基金會的關係。「劉真蓉女士2011年荷蘭研究所畢業後返國，由忠泰基金會短
期約聘五個月(2011/8/2至12/31)，擔任「垂直村落」展覽展場人員之排班管理與教育訓
練，並分擔部分導覽服務，爾後再無與忠泰基金會有任何僱傭委任關係，亦未參與任何內
部事務，不宜以其作為代表人。」忠泰建築文化藝術基金會顧問林宜珍說。
這篇細節詳細點
https://artouch.com/views/content-29461.html https://disp.cc/b/163-d1n3
留言列表
